Avatar: The Last Airbender Saison 1

Pour la première saison de la série en live-action Avatar: The Last Airbender de Netflix, nos équipes de Londres et de New York, dirigées par les superviseurs VFX Ross Wilkinson et Andy Zazzera, ont utilisé leur maîtrise des effets visuels pour donner vie aux créatures iconiques de l'univers d'Avatar. De Appa à Momo en passant par Hei Bai, nos équipes ont réimaginé ces personnages pour le live-action, tout en restant fidèles au matériau d'origine.

Appa prend son envol

Il était essentiel de perfectionner le bison volant adoré d'Aang, Appa. Afin de garantir qu'Appa soit un créature photoréaliste bien ancrée dans la réalité, et en analysant profondément ses mouvements et sa composition biologique, nos équipes ont pris pour référence des animaux réels, notamment les lamantins, les hippopotames et les bisons. Les équipes se sont particulièrement tournées vers les hippopotames pour les mouvements aériens d'Appa, en s'inspirant de leur lente mais majestueuse progression dans les rivières.

L'autre aspect clé pour donner vie à Appa résidait dans la manière de faire émouvoir un bison volant de 20 tonnes. En maintenant un équilibre entre la créature et le personnage, l'équipe a mis en avant les émotions d'Appa à travers ses yeux, ainsi que de subtiles expressions de la bouche et des mouvements de tête, adoptant une approche « moins c'est plus ».

Le superviseur des effets visuels, Ross Wilkinson, déclare : « Donner vie à Appa et voir tout l'amour qu'il reçoit de la part des fans anciens et nouveaux a été vraiment spécial, et je suis tellement fier de l’équipe de Framestore pour tout ce qu’ils ont accompli sur le show. Ce sont tous des AvaStars ! »

Créer Momo et Hei Bai

De manière similaire à Appa, nos artistes ont abordé la tâche de transposer Momo, le lemurien volant, dans le monde réel en s’inspirant d'animaux réels. Les lemuriens, les chauves-souris, les singes, les lapins, les renards fennecs et les chats domestiques ont guidé la création de Momo dans un cadre live-action. Nos équipes se sont également tournées vers les livres d'art d'Avatar et ont pris en compte les notes de design originales pour créer un Momo à la fois réaliste et tactile, tout en conservant l'essence du lemurien volant que les fans connaissent et adorent.

Pour le malheureux esprit de la forêt Hei Bai, les livres d'art ont également servi de source d'inspiration, avec les influences du design original guidant l'équipe, notamment dans l'accent mis sur la posture et la silhouette.

Le superviseur des effets visuels Andy Zazzera partage : « Une grande partie de notre équipe avait grandi en regardant la série originale et il y avait une excitation considérable à l'idée d'y participer. C'était un honneur d'être chargé de ces personnages préférés des fans, et tellement gratifiant de voir les fans, anciens et nouveaux, apprécier les résultats. »